live off (someone's) pension

Translations
жить за счет (чьей-то) пенсии
They managed to live off their pension comfortably in a small town.
Им удалось комфортно жить за счет своей пенсии в маленьком городке.